sure

sure
[ʃuə], [ʃɔː] 1. прил.
1) уверенный

I'm sure I didn't mean to hurt you. — Уверяю, я не хотел вас задеть.

He is sure of success. — Он уверен в успехе.

Syn:
Ant:
2) верный, безошибочный; надёжный

sure method — верный метод

sure remedy — верное средство

3) несомненный, бесспорный

One thing is sure, though. — Тем не менее, в одном можно не сомневаться.

4) обязательный, непременный

It is sure to rain. — Наверняка пойдёт дождь.

Be sure to / and tell me. — Не забудьте сказать мне.

••

as sure as eggs is eggs — верно, как дважды два четыре

as sure as a gun разг. — безусловно

as sure as fate / death — несомненно

to make sure of / that — быть уверенным (в чём-л.), убедиться, удостовериться; достать; обеспечить

Sure bind, sure find. посл. — Крепче запрёшь, вернее найдёшь.

2. нареч.
1) конечно

sure enough — действительно, конечно; без сомнения

I sure am sorry about it. — Я очень сожалею об этом.

It sure is hot, he thought. — "Чертовски жарко", - подумал он.

Syn:
2) амер.; разг. конечно, непременно, безусловно (в ответе на вопрос)

"He rang you?" - "Sure. Last night." — "Он вам звонил?" - "Да, конечно. Вчера вечером."

"And you signed a paper for the first month's rent?" "Sure, sure". — "А вы подписали бумагу об оплате аренды за первый месяц?" "Конечно, конечно!"


Англо-русский современный словарь. 2014.

Смотреть что такое "sure" в других словарях:

  • sure — sure …   Dictionnaire des rimes

  • sûre — sûre …   Dictionnaire des rimes

  • Sure — Sure, a. [Compar. {Surer}; superl. {Surest}.] [OE. sur, OF. se[ u]r, F. s[^u]r, L. securus; se aside, without + cura care. See {Secure}, and cf. {Assure}, {Insure}, {Sicker} sure.] 1. Certainly knowing and believing; confident beyond doubt;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sure — [shoor] adj.. surer surest th [OFr .seur < L securus: see SECURE] 1. Obs. secure or safe 2. that will not fail; always effective [a sure method] 3. that can be relied upon; trustworthy [a sure friend] …   English World dictionary

  • sure — ► ADJECTIVE 1) completely confident that one is right. 2) (sure of/to do) certain to receive, get, or do. 3) undoubtedly true; completely reliable. 4) steady and confident. ► ADVERB informal ▪ certainly …   English terms dictionary

  • Sure — or SURE may refer to: * sure as probability, see certainty * Sure (brand), the brand by Unilever * Sure, a telephone company operating in the British Crown dependencies * Sure, a Chilean based film company * Stein s unbiased risk estimate (SURE) …   Wikipedia

  • sure — sure, surely 1. In all parts of the English speaking world, surely is the dominant form in the meaning ‘in a sure or certain manner’ (slowly but surely) and in the use inviting or presupposing agreement (Surely that can t be right). In BrE, sure… …   Modern English usage

  • Sure — Sûre Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sûre est le féminin de l adjectif sûr qui peut être employé pour qualifier ce qui a rapport à la sûreté. Depuis les rectifications orthographiques de …   Wikipédia en Français

  • sure — c.1300, safe, secure, later mentally certain (mid 15c.), from O.Fr. sur, seur safe, secure, from L. securus free from care, untroubled, heedless, safe (see SECURE (Cf. secure)). Pronunciation development followed that of SUGAR (Cf. sugar). As an… …   Etymology dictionary

  • sure — 1 assured, *confident, sanguine, presumptuous Analogous words: relying, trusting, depending, counting, banking (see RELY): inerrant, unerring, *infallible: *safe, secure 2 Sure, certain, positive, cocksure mean having or showing no doubt. Sure… …   New Dictionary of Synonyms

  • Sure — Sure, adv. In a sure manner; safely; certainly. Great, sure, shall be thy meed. Spenser. [1913 Webster] T is pleasant, sure, to see one s name in print. Byron. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Книги

Другие книги по запросу «sure» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»